Zdeněk Štěpán je český herec, filmový a seriálový dabingový režisér a dabér.
Narodil se 26. května 1951 v Příbrami (tehdejší Československo).
Nejznámější filmy a seriály
Seriál Simpsonovi, Simpsonovi ve filmu (dabing sester Patty a Selmy Bouvierových + Hanse Krtkovice)
Auta 3 (dabing šerifa a Kinga)
Já, padouch, Já, padouch 2, Já, padouch 3, Mimoni (Mimoni)
Hledá se Dory (krab Bill)
Shrek, Shrek 2, Shrek Třetí, Shrek: Zvonec a konec, Shrekoleda (Perníček)
Zootropolis: Město zvířat (pan Velký)
My z Kačerova (Kačer Donald)
Kariéra
Absolvoval Střední průmyslovou školu filmovou v Čimelicích. Na ní zaujal režisérku Blanku Novákovou (†1996), která si ho vybrala jako svého asistenta. První pořad, na němž pracoval v Československé televizi, byl 1971 seriál Randall a Hopkirk.
Následně režíroval český dabing mnoha dalších filmů i seriálů, podepsán je např. pod snímky Superman, Superman II, Superman 3, Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň, Letopisy Narnie: Princ Kaspian a řadou dalších.
Šest let rovněž řídil živá vysílání pořadů Vega a Magion, dabing učí na Katedře činoherního divadla DAMU.
V letech 2000, 2013 a 2016 získal za dabing seriálu Simpsonovi Cenu Františka Filipovského v kategorii Zvláštní cena za mimořádné dabingové zpracování.
Osobní život
Má čtyři syny: Jakuba, Jana, Matěje a Šimona.