Perinbaba a dva světy: Její režisér Juraj Jakubisko ani zpěvák Meky Žbirka se pohádky nedožili

Dlouho očekávaná poslední pohádka zesnulého režiséra Juraje Jakubiska (†84) Perinbaba a dva světy bude mít premiéru 7. prosince 2023 a až nyní, těstě před premiérou, zveřejnili tvůrci její oficiální titulní skladbu a videoklip.

Píseň vybral sám Jakubisko

Píseň Páslo dievča pávy nazpívala Lucia Šoralová a folková skupina Nerez. Původně lidovou píseň do filmu upravil hudebník a manžel Šoralové Ondřej Soukup. „Tuto píseň a její motiv vybral do filmu sám Juraj,“ prozradila redakci eXtra.cz prostřednictvím distribuční společnosti producentka filmu Deana Jakubisková, která vystupuje za film za svého manžela, jenž tento svět opustil 24. února letošního roku.

Tato dojemná píseň se jako jeden z hudebních motivů objevila už v původní Perinbabě z roku 1985 a oba filmy pomáhá propojit. „Je to původně lidová píseň, kterou nejprve použil Eugen Suchoň v opeře Krútňava, potom Petr Hapka v Perinbabě a teď naposledy Juraj a Deana Jakubiskovi požádali Ondřeje, aby ji zpracoval ještě jiným způsobem,“ vysvětlila eXtra.cz zpěvačka Lucia Šoralová. Shodou okolností byla Perinbaba úplně prvním filmem, který jako osmiletá viděla v kině. „Je to jedna z mých nejkrásnějších vzpomínek z dětství. Po promítání jsem tehdy stála před kinem a nemohla jsem dojetím přestat plakat. Dodnes není film, který by mě uměl víc dojmout. Ten pocit si stále pamatuju,“ dodala zpěvačka, pro kterou tak má tato píseň speciální význam.

Rakovina

Co stálo za smrtí Juraje Jakubiska? Slavný režisér tajil vážnou nemoc

Píseň, která se line dějem

Skladatel Ondřej Soukup přearanžoval píseň tak, aby zněla v duchu nového filmu Perinbaba a dva světy. „Tahle skladba má už mnoho verzí, dokonce jsem slyšel i punkovou,“ prozradil s úsměvem Soukup. „Poprosil jsem skupinu Nerez, aby ji nazpívala, zejména Lucii, protože je folkloristka, která působila v Lúčnici. Má nádherný, ostrý folklórní hlas a jako Slovenka i slovenštinu. A kluci ze skupiny dozpívali vokály,“ přiblížil hudebník, jenž je spolu s Janem Jiráskem i autorem hudby k celému filmu.

S nápadem na titulní píseň přišel sám Jakubisko. „A to proto, že motiv Páslo dievča pávy byl i v první Perinbabě a vinul se celým dějem. V pokračování ho převezme syn Alžběty a Jakuba Lukáš jako píseň od maminky – symbol vzpomínky a lásky,“ vysvětlila Deana Jakubisková.

Jakubisko a Žbirka se premiéry nedožili

S filmem je spojena ještě jedna píseň a jméno, které se nedožilo premiéry. Hudebníka Mekyho Žbirku (†64) pohádka inspirovala k nahrání singlu s názvem Slovenská. „Jsem velký fanoušek Juraje Jakubiska,“ svěřil se před třemi lety Meky, jak redakci eXtra.cz informovala distribuční společnost. „Jeho tvorbu sleduji odjakživa a vážím si i našeho přátelství. S každým novým filmem jsem zvědavý, čím mě zase překvapí. Teď mě překvapil, když mi ukázal nadpozemské záběry z nové pohádky, a zeptal se, zda bych k filmu nenapsal skladbu. Tyto dvě věci se spojily a inspirovaly mě ke skladbě Slovenská. Když teď vidím klip, který Juraj sestříhal z filmových záběrů, myslím, že se to prostě muselo stát,“ dodal muzikant k videoklipu, který má před 3 miliony zhlédnutí.

+ Dalších 14 fotografií