Netflix zpackal uvedení finále Stranger Things. Diváci si stěžují na podřadnou kvalitu

Stranger Things a problém s kvalitou

Seriál Stranger Things je fenomén poslední dekády, není asi chválenější a diskutovanější titul než tohle sci-fi dílko o boji party kamarádů z městečka Hawkins proti temným silám a příšerám ve světě Vzhůru nohama.

Jaké tedy bylo zklamání části předplatitelů, kteří v ČR dávají Netflixu 377 korun měsíčně za nejdražší tarif Premium, když jim o víkendu „haprovala“ kvalita. Přitom za příplatek mají dostat tu nejlepší existující.

„Začalo to vypadnutím HDR typu Dolby Vision u prvního dílu páté řady, což je smutné, protože u kvalitních televizí to pomáhá zobrazovat film nebo seriál způsobem, který se téměř blíží zážitku z plátna kin. Pak se to ale zhoršilo, obraz přestal být i 4K, byl jen HD a byl celý rozkostičkovaný. A připojením k internetu to nebylo,“ dozvěděla se redakce eXtra.cz v sobotu od jednoho z uživatelů, situaci pak redaktor ověřil a potvrdil na vlastních zařízeních.

A stejné problémy hlásili i někteří další čeští uživatelé.

Zbylé tři dosud vydané díly páté řady byly v té době ještě v pořádku, v neděli to ale už odnesl i čtvrtý díl, který je možná nejlepší z celé dosavadní historie seriálu.

STRANGER THINGS

Hvězda Stranger Things si odnesla za seriál rekordní sumu. Dětství vyměnila za neskutečný balík

Platící zákazníci radši pirátili

„Ten obraz začal být mizerný tak, že jsem si radši ten díl v lepší kvalitě upirátil. A nebyl jsem sám. To mi přijde šílené. Už to měli dávno nahlášené, ale nic s tím nedělali,“ uvedl další náš zdroj.

Problém vskutku nebyl ojedinělý, ověřená jsou i hlášení dalších uživatelů s nejdražším předplatným.

Našemu redaktorovi potíže potvrdila i operátorka zákaznické linky Netflixu. „Tyto potíže hlásilo už víc zákazníků. Naše vývojové oddělení na tom pracuje. Neumím ale říci, kdy to bude v pořádku,“ sdělila.

Následně přidala to, že nárok na kompenzaci, přestože zákazníci dostali horší kvalitu místo slibované nejlepší, opravdu neexistuje.

Redakce eXtra.cz oslovila i mediální zastoupení Netflixu v ČR, do uzávěrky článku ale odpověď nepřišla.

Těsně před uzávěrkou došlo k opravě aspoň u prvního dílu, čtvrtý byl stále obrazově „znehodnocený“ a ti, co se nejvíc plácnou přes kapsu, mohli dál cítit frustraci a zklamání z toho, že za své peníze nedostali plnohodnotnou službu.

A to je opravdu škoda, protože spousta lidí se těšila, jak si nové epizody o víkendu v klidu zhlédne. Kdo Netflixu platí víc a má kvalitnější TV, ten na tom paradoxně byl také nejvíc bit, zatímco uživatelé s nižším předplatným si problémů vůbec nevšimli.

Doporučené video: Z natáčení páté řady Stranger Things:

„Zmršený“ dabing?

Diváci si také stěžují (a to houfněji) na dabing. Zatímco spousta hlasů zůstala stejných, El (Jedenáctka, Millie Bobby Brown) má nový. V prvních třech řadách česky promlouvala hlasem Mariany Franclové, ve čtvrté ji nahradila Anna Mercedes Čtvrtníčková. A v páté máme zase nováčka, Veroniku Divišovou.

​​„Česká Jedenáctka mě v páté řadě zklamala, radši jsem si přepnula zvuk na originál a dala to s titulky,“ psala například Petra, kritika se ovšem ozývá od stovek dalších lidí.​

Samotné nové díly seriálu ale zatím sklízejí spíš nadšené ovace.

„To je taková pecka, že to ani není možné. Tolik emocí a takové grády to má!“ rozplývá se Jáchym a mnozí další.

+ Dalších 11 fotografií

GLOSA: Mia si show ukradla pro sebe. Ve Zrádcích neměla přemožitele