Král Karel III. se po dlouhé době snaží obnovit vztahy se svým mladším synem Harrym. Williama tato skutečnost rozčiluje.
