Ženatý se závazky (v anglickém originále Married… with Children) je americký sitcom, který vznikl jako satirická parodie rodinných seriálů typu Krok za krokem, Plný dům či Cosby Show s tématy sexu, závisti, proher a neúspěchů.
Bylo natočeno jedenáct řad a 259 dílů.
Premiéra: v USA 5. dubna 1987 na Fox Network, v ČR 18. prosince 1995 na TV Nova
Režie: více tvůrců
Scénář: více tvůrců
Obsazení: herci a postavy
- Ed O'Neill (Al Bunda)
- David Faustino (Bud Bunda)
- Christina Applegate (Kelly Bundová)
- Katey Sagal (Peggy Bundová)
- Amanda Bearse (Marcy Rhoadesová - D'Arcy)
- Ted McGinley (Jefferson D'Arcy)
- David Garrison (Steve Rhoades)
- Harold Sylvester (Griff)
- E. E. Bell (Bob Rooney)
- Tom McCleister (Ike)
- Bubba Smith (sám sebe)
- Matt LeBlanc (přítel Kelly)
- Bobcat Goldthwait (Zemus, bratranec Peggy)
- Brandon Bluhm (Lenny)
- Stan Ivar (Jack Franklin)
- Charlotte Ross (Darlene) a další
Děj seriálu Ženatý se závazky
Sleduje příhody rodiny Ala Bundy, na střední škole slavného hráče amerického fotbalu (se 4 touchdowny během jednoho zápasu), poté chudého prodavače bot. Jeho žena Peggy nosí šaty a účes ze šedesátých let, má zvláštní chůzi a vzdělání se na ní vůbec nepodepsalo.
Dcera Kelly je atraktivní, promiskuitní a hloupá blondýnka, syn Bud zase chytrý, ale neoblíbený, zkoušící „sbalit“ všechny dívky kolem sebe. Bundovi mají psa Bucka (později Luckyho) a snobské sousedy, Steva a Marcy Rhodesovy (později Marcy a jejího druhého manžela Jeffersona D'Arcyho).
Většina epizod se soustřeďuje na Ala (jeho postava se jako jediná objevuje ve všech dílech), jeho lenost + neschopnost a z toho plynoucí různorodé vtipné situace.
Na rozdíl od jiných sitcomů většina v něm vystupujících postav oplývá negativními vlastnostmi.
Samotný seriál, případně jeho herci, byl(-i) nominován(-i) sedmkrát na Emmy i Zlatý glóbus, nikdy si však hlavní cenu neodnesl(-i).
Zajímavosti
- Příjmení Bundy pochází od zápasníka wrestlingu Christophera Alana Palliese vystupujícího pod přezdívkou King Kong Bundy.
- Šlo o první televizní seriál, který na Fox Network běžel v hlavním vysílacím čase. Jedná se o jeho druhý nejdéle vysílaný sitcom, překonat jej dokázali jen Simpsonovi (vysíláni od 1989).
- Titulní píseň Love and Marriage nazpíval Frank Sinatra (†1998).
- Přestože postava Sagal má oficiální jméno Peggy Bundová, její seriálový otec ji oslovuje zásadně Margaret.
- Seriál měl na svou dobu poměrně vysoké náklady. Natáčení sice finančně náročné nebylo, ale společnost Fox musela vyčlenit velké množství peněz na soudní spory s lidmi, které urážel nebo pohoršoval.
- Představitel Ala Bundy Ed O'Neill je držitelem černého pásu v brazilském jiu-jitsu. Když se dozvěděl o konci seriálu, navrhoval natočit epizodu, ve které by jeho sitcomová rodina vyhrála v loterii a během oslav zahynula při tornádu.
- I když je rodina Bundů "masožravá", Applegate je ve skutečnosti vegetariánkou.
- Když Sagal přišla během natáčení o dítě, přičemž její těhotenství bylo součástí děje, po tragédii tvůrci upravili scénář tak, že se postavě Peggy těhotenství jen zdálo.
- Poslední díl byl odvysílán 9. června 1997.
