Tchyně se tentokrát dostává do romské rodiny, kde v mnohém samotné prostředí nevyhovuje jakýmkoliv hygienickým podmínkám. Navíc musí ve velmi specifické skupině lidí čelit agresivním výpadům obou rodičů, kteří se potýkají s problémy nejen mezi sebou, ale neumějí absolutně vycházet s penězi, které mají.

Matka má už ve svém mladém věku čtyřiadvaceti let 5 dětí, z čehož dvě jí vzala sociálka. Žena se neumí postarat o sebe ani o své nejbližší, v životě třeba nepoužila kartáček na zuby nebo neumyla nádobí v kuchyni. Tchyně tak začíná s výchovou zcela od začátku, učí své „chráněnce“ základním hygienickým návykům jako čištění zubů nebo jak uvařit prostý guláš.

První setkání s rodinou však není vůbec snadné. Matka během kojení v klidu kouří, což se „tchyni“ vůbec nelíbí. Z rukou vytrhává silné kuřačce cigaretu, která spolu s popelníkem letí z okna.