Lidský mozek je neuvěřitelný a stále neprobádaný. Speciálně neurologové a neurochirurgové se ve své praxi setkávají se záhadnými případy pacientů, kteří po probuzení z kómatu dokázali věci, které předtím nikdy nepraktikovali.

To se stalo Australanovi Benu McMahonimu (22), který měl před dvěma roky těžkou autonehodu a po operaci zůstal v kómatu. Když se z něj po více než týdnu probudil, řekl ošetřující sestře: „Promiňte, sestro, ale strašně mě to bolí.“ To by nebylo nic divného, kdyby Ben nemluvil čínsky. Pak si vyžádal papír a tužku a napsal na něj v tomto jazyce: „Miluju svou mámu, miluju tátu, budu v pořádku.“

Lékaři i rodina byli z toho, že jejich syn mluví a píše čínsky, v šoku. Tuto řeč měl sice ve škole, ale nikdy v ní příliš nevynikal. Až po třech dnech se mu podařilo opět mluvit anglicky. Když se mladík plně zotavil, rozhodl se studovat v Šanghaji, a dokonce byl hostem v čínské herní show.

Podobný případ se stal například v roce 2010, kdy třináctiletá chorvatská dívka po probuzení mluvila plynně německy.