Jakub Voráček si nedá pokoj. Jak jeho nadržená hokejka někde zavětří volně pohozený puk, tak si chce pohrát. Hvězda Philadelphie Flyers je neskutečný kanec.

Není to tak dávno, co se po Praze vodil za ručičku s krásnou Markétou. To měla jeho oficiální přítelkyně zrovna rodit, tak ji Voráček nechal za oceánem a stal se z něj král noční Prahy.

A nedá si pokoj a nedá! V jeho osidlech nyní uvízla zadaná misska Buranská. Ta podle Blesku zase nasazuje parohy Filipu Novákovi, se kterým je dokonce zasnoubená.

Jiskra mezi Voráčkem a Buranskou přeskočila na Slovácku, kde měla akci Voráčkova charitativní nadace. A kde přeskočí jiskra, tam vypukne oheň. Tak uvidíme, zda americká partnerka Nicole Warnecke někdy čte český tisk. Pokud ne, tak z ní může dělat Voráček totální kravku klidně několik let.