Reportéři se vydali do oblasti San Juan de Lurigancho a chtěli udělat rozhovor s místními. Narazili na ženu s prasátkem v náručí. Ta vysvětlovala, že prodává svá prasata řezníkovi na maso, ale kvůli počasí musela zvířata evakuovat z polí a situace je velmi špatná.

Aby dodala svému vyjádření potřebný efekt, vytáhla prs a přitáhla k němu prase. V tu chvíli kameraman rychle otočil objektiv na opačnou stranu, kde jako opaření sledovali celý výjev sousedi kojící ženy.

Reportérka si pak na rozhovor raději našla někoho jiného.