Jamajský sprinter v Riu opět kraloval a připsal si maximální počet tří zlatých medailí. Přemožitele nenašel jak na stovce, dvoustovce, tak ani ve štafetě, kde byl hlavním strůjcem úspěchu své země. Jelikož už podle svých slov na další olympiádě startovat nebude, musel rozlučku oslavit. Jenže tak trochu se mu to vymklo z rukou, jelikož skončil v posteli s dvacetiletou studentkou.

A je jasné, že když se neznámá dívka, navíc studentka, dostane do postele s takovou osobností a legendou sportu, nejspíše si to jen stěží nechá pro sebe. Jejich společné fotky tak začínají pomalu oblétat svět.

Jady Duarte s ním na fotce sdílí lóže. Bolt bez trička a možná i bez spodního prádla, oba v pokročilém stádiu večírku, ve velkém alkoholovém opojení. Takhle asi nevypadá muž, který by měl brzy se svojí dívkou založit rodinu…