„Já jsem dokázal zmizení rodiny McCalisterů!“

„Kluci, já se láduju a čučim na detektivku, pojďte mi to zatrhnout!“

„Playboy, uff, nikdo na těch fotkách není oblečenej, trapas!“

„Vida, Buzzovy celoživotní úspory!“

„Jestli ti to pomůže, já zapomněl brejle na čtení!“

„Nikdo není doma, barák je zajištěnej, ať si ještě jednou spočítaj děti!“

„Je ze mě zločinec!“

„Vy si to moc berete! Já jednou zapomněl kluka v pohřebním ústavu.“

„Harry, jdu do baráku!“

„Já toho kluka musim zabít!“

„Kevine, cos vyváděl v mym pokoji!?“

„Ou, nerad bych vás okrad o to potěšení, strýčku Skrblíku!“

„Naši jsou na Floridě a já jsem v New Yorku!“

„Já to vim moc dobře, byla to muchlovačka s mym bráchou!“

„Johnny, ty jsi jedinej kačírek na mym rybníčku!“

„Třeba ti daj rodiče pod stromeček hrobku!“

„Co za idioty v tomhle hotelu zaměstnáváte?“ „Ty nejlepší z celého New Yorku, madam!“

„Petrolej? Proč by někdo namáčel provaz do petroleje?“

„My už nejsme mokrý banditi, my jsme dlouhoprsťáci!“

„Kevine, tys objednal věci na hotel za 967 dolarů!“