Tento týden se v seriálu Ulice budou dít opravdu věci. Bedřichův krátký románek s Jindrou, o kterém ani prakticky nevěděl, protože se opil pod obraz, a navíc snědl karbanátky s marihuanou, vyústil v to, že Jindra zanedlouho porodí holčičku.

Jindra je flegma od začátku a neustále má pocit, že má ještě hodně času. Stále nemají vybrané jméno pro miminko a zničehonic přijde velký zvrat. Blonďatou skladnici přepadnou hodně silné kontrakce a ani se nenaděje a holčička bude na světě.

Všichni jsou zvědaví, jak Jindra zvládne porod a jaká vlastně bude matka. Bedřich se jí snaží všemožně pomáhat, protože si je moc dobře vědom toho, že je to i jeho vina a Jindra to nemá vůbec lehké.

Zároveň je stále nešťastný, protože na vlastní dítě se vykašlat nemůže, ale stále miluje Aničku, která se přes jeho další nevěru nedokázala přenést. Má vůbec Bedřich u dobrosrdečné Aničky ještě šanci? Jak se nebohá pekařka vypořádá s tím, že dívenka je už na světě?