Důvodů, proč v ložnici čas od času nastane podivné dusno, může být několik. My vám nyní předkládáme seznam nejčastějších postelových výmluv a jejich reálný překlad.

1) Miláčku, dnes mě strašně bolí hlava.

Vlastně bych si dala i říct, ale když si představím, kolik úsilí by mě to stálo, tak to radši zaspím.

2) Cítím se poslední dobou nějaká unavená.

Už mě nepřitahuješ.

3) Mám pocit, že bychom si měli spíš víc povídat.

Nemám úplně čisté svědomí.

4) Mám teď nějaké ženské problémy.

Podvedla jsem tě nebo mám v plánu to udělat.

5) Nechtěl bys mi spíš namasírovat záda?

Tak jo, jdeme na to, ale rychle!

6) V práci se toho na mě valí strašně moc, jsem vážně unavená.

A taky se mi dost líbí můj kolega a já bych si při sexu stejně představovala jen jeho.

7) Ty by ses měl taky vyspat, nemyslíš?

A taky by ses mohl pořádně umýt, navonět a vyměnit si ty děravé trenky.